译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的(de)长门宫前(qian)。
边喝酒(jiu)边听音(yin)乐,周围还有人伴舞。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
鱼梁洲因水落而露出江面(mian),云梦泽由天寒而迷濛幽深。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后(hou)的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
姑(gu)且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
16.跂:提起脚后跟。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
幽情:幽深内藏的感情。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”